About Daria Strokous...

About Daria Strokous...

今回はDaria Strokousについてちょっと書いてみようかと思います
ロシアはモスクワ出身、現在21才
典型的スラブ系のロシア美人ともいえるDaira
典型的って言うにはちょっと飾り気がなさすぎる気がしますが
端正でいて徹底したきめ細かいこのルックスには、なかなか言葉が見つからないですね
最近は美しすぎるって言葉をよく聞きますけど
「美しすぎるとは、こういうことさ」と言いたい←パクリ

彼女に関する情報は少なかったです
文章化されたインタビューも結局見つからず、どうしようかと思ってたのですが
今回は思い切って動画のインタビューを少し引用してみようかと思います
リスニングもは翻訳以上に自信がないのでかなり誤訳してるかもしれませんが、たぶんだいたい合ってると思います（たぶん
彼女の人柄を端的に表していて、今まで以上に彼女に魅了されたような気がします

ftv

動画は先日公開されたFirst Face Countdownより
2:55-3:48くらいの彼女のトークからの翻訳です

仕事に限らず、どんなことでも高い質を保つのに一番重要なこと

それは「思いやり」だと思うの

周りの人が助けを必要としているなら、私は喜んで手助けをしたい

コレクションのバックステージでは特に気を使ってて

他のモデルのフィッティングを手伝ったり、服を直したり
できる限り手助けをするようにしてる

でも私自身にはあまり神経質になって欲しくはないの

なんでかっていうと、モデルっていう仕事は自分自身が主体な訳だし

私自身が手助けにいけないこともよくあることだから...

それでもみんなが私の手助けに来てくれるのが本当に嬉しいの

だから感謝の気持ちを込めて、できる限り周囲の助けになるようにしてるの

彼女のこの言葉を具現化したサプライズも起きています
それは2011SSのJil Sanderのバックステージ
Jil Sanderのスタッフが激務の合間を縫って彼女のためにサプライズバースデイを行ったのです

バックステージは一分一秒を争う激務の場
そんな中で一人のモデルの誕生日を覚えていて、尚且つサプライズパーティーを行うことってなかなかないと思います
彼女の人柄の良さ、人と人との繋がりを大切にする姿勢が伝わる出来事だと思います

モデルの友達も多いですね
言語の壁にも怯まず、いろんな国のモデル達といっしょにいるのをよく見かけます
その中でもGinta Lapinaが特に仲良しみたいです

Dariaといったらカメラ！

バックステージでもよく撮る側になってますｗ

動画では他にもいくつか彼女の個人的なことについて聞くことができます
子供は好きで将来的には欲しいけど、今は自分のことで手一杯
まだ自分が子供を育てるなんて信じられない、だそうです
今回のFF Countdownは子供についてよく質問してますね

実家のモスクワには愛犬がおり、ママが今面倒をみてるそうで
気になってよく帰るそうです

今年のDariaの目玉といえば映画「コンテイジョン」(Contagion)への出演
彼女にとって一番の飛躍の年だったと思います

Dariaといったらこの美脚も忘れてはいけないですね
素晴らしいラインです

自分がDariaを知ったのはSTELLA McCARTNEY　2010 Pre-Fallの時です
Vladaのお姉さんってのが第一印象ですｗ

ということで今回は写真が多めになってしまいましたけど
Dariaの特集は前々からやりたかったことだったので、我慢できずにやっちゃいました
こんな記事ですが、彼女を少しでも知ってもらえるきっかけになればと思います
後リスニングも頑張らないといけないですね
好きなモデルの言葉を聞き取れないって、ものすごくやりきれない感じです

eastnews

vogue it

vogue

style it

jalougallery.com

daylife

johngalliano

style.com

stellaNAP TUMBLR

STELLA McCARTNEY

fashinmag

fashiongonerogue

weirdiary

catwalking.com 

livincool

stylebistro

supermodels.nl

Ebook3000.com via Sanja

fashion.su

fashion_shows.asp

gobackstage.blogspot

fotovalise.blogspot.com

thefilmstage.com

Bonae L'amour

関連記事（Related Articles)
 Daria Strokous